Abstract: . . .  désavantages et de les comparer aux bénéfices offerts par des services complets lors d’une seule visite, donnant ainsi aux femmes l’accès aux soins dont elles ont besoin. R ÉFÉRENCES 1 Lynne Gaffikin et al., Safety, Acceptability, and Feasibility of a Single Visit Approach to Cervical Cancer Prevention: Results from a Demonstration Project in Rural Thailand (Baltimore : JHPIEGO, 2003). 2 Gaffikin et al., Safety, Acceptability, and Feasibility of a Single Visit Approach to Cervical Cancer Prevention . Page 17 rapie ou de la RAD. Puisque des anormalités peuvent revenir dans 10 % des cas avec l’une de ces deux tech- niques de traitement, le suivi est souvent recommandé trois ou six mois après le traitement, puis annuellement sur cinq ans. Traitement du cancer avancé Au minimum,  . . .
. . .  mais non encore confirmé par le diagnostic (en général après une inspection visuelle). Les recherches de l’ACCP en Thaïlande, au Ghana et dans d’autres régions ont montré que cette approche a le potentiel de détecter le cancer du col de l’utérus à un stade précoce quand on peut encore le traiter avec succès. 1 Les approches de dépistage et de traitement impliquant deux visites offrent aussi une solution promet- teuse car elles fournissent des résultats de test immédiats au cours de la première visite. L’importance de revenir pour un second rendez-vous est donc sans équivoque. En 2000, JHPIEGO a collaboré avec le Ministère de la santé publique de la Thaïlande et d’autres partenaires locaux à un projet qui combinait l’inspection visuelle du col au moyen d’une solution d’acide acétique suivie d’un traitement de cryothérapie immédiat (le cas échéant) ou d’un aiguillage vers un service spécialisé. Les infirmières ont reçu une formation en VIA et en cryothérapie en tant que membres des équipes du centre de santé du village et des hôpitaux dans quatre districts de la province du Nord-Est de Roi Et. Les femmes se sont fait tester et si elles avaient besoin de traitement, on leur proposait la cryothérapie et des conseils sur les bénéfices, les risques et les effets secondaires potentiels du traitement. Plus de 13 % des femmes ont présenté des résultats positifs et près de 95 % d’entre elles ont accepté un traitement immédiat ; moins de 5 % de celles ayant reçu un traitement sont reve- . . .
--3000,2,750,2439,57005